https://gist.github.com/dmsims/cee00e9f4d51463f1aeeb0ef73b5d198

For the first detail table (Owners)

I had to add OwnersPK (primary key) as a hidden column to get column selection and editing to work on each row

When you click edit the console error is

VM799:787 Uncaught TypeError: jQuery(…).trumbowyg is not a function
at <anonymous>:787:16

For the second detail table Publications

click edit give console error and there is no cancel button

jquery-3.3.1.min.js:2 Uncaught Error: Syntax error, unrecognized expression: #edit_row_list1_1_sub2_01/11/1986
at Function.oe.error (jquery-3.3.1.min.js:2)
at oe.tokenize (jquery-3.3.1.min.js:2)
at oe.select (jquery-3.3.1.min.js:2)
at Function.oe (jquery-3.3.1.min.js:2)
at Function.e.find (jquery-migrate-3.0.1.min.js:59)
at w.fn.init.find (jquery-3.3.1.min.js:2)
at e.fn.init.w.fn.init (jquery-3.3.1.min.js:2)
at new e.fn.init (jquery-migrate-3.0.1.min.js:43)
at w (jquery-3.3.1.min.js:2)
at HTMLTableElement.ondblClickRow (<anonymous>:430:6)